Un blog qui donne de vivre joyeusement sa foi en Dieu Trinité. Faire connaître, aimer, adorer, louer Dieu en tout tant et en toute circonstance et vivre constamment dans l'action de grâce.
16 Septembre 2010
Les dernières paroles du Seigneur sur la croix en grec "tétélestai" (Jean 19:30) sont convenablement traduites dans nos versions par "Tout est accompli !". Mais on a découvert sur d'antiques reçus d'impôts en papyrus, la même expression "tétélestai" dans le sens de "payé". Ainsi, le mot "tétélestai" sur le reçu en papyrus correspond exactement à l'apposition du tampon "payé" sur une feuille d'impôts. Nous pouvons certainement de même considérer les dernières paroles échappées des lèvres de Jésus-Christ comme signifiant aussi "C'est payé", le compte est réglé, la dette a été effacée, le Sauveur du genre humain a payé le prix de notre rédemption.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)